Última actualización: 8 de octubre de 2026
En resumen: guardamos lo mínimo para que tu cuenta funcione: tu correo, el estado de tu prueba o suscripción, cuántos minutos y días usas Órbita y qué ordenadores la usan. Nunca vemos tu código, tus archivos, lo que hablas con las IA ni tu voz. No hay analítica, publicidad ni venta de datos.
Steven José López Sandí, persona física con domicilio en Costa Rica, es responsable de los datos descritos aquí. Contacto: stevenlopezsandi3@gmail.com.
Los pagos los gestiona Paddle como "Merchant of Record": los datos de pago y facturación los trata Paddle según su política de privacidad.
| Datos | Para qué |
|---|---|
| Cuenta: tu correo electrónico y el idioma de la app. | Identificarte, enviarte el código para entrar (en tu idioma) y avisos importantes de tu cuenta. |
| Prueba y licencia: fechas de la prueba, plan, si ya usaste los días extra. | Saber si puedes usar Órbita y emitir la licencia firmada que comprueba la app. |
| Uso real: minutos y días en que usas Órbita. Solo el hecho de usarla (ventana activa con teclado o ratón, o un agente trabajando), nunca qué haces. | Aplicar la regla de los 2 días extra a quien casi no pudo probarla. |
| Ordenadores: un identificador anónimo de cada ordenador (un resumen criptográfico irreversible del identificador del sistema), su nombre (por ejemplo "DESKTOP-4F2 · Windows") y la fecha de último uso. | Una prueba por persona y ordenador, el límite de 3 ordenadores por cuenta y enseñarte la lista para que cierres sesión en uno. |
| Suscripción: lo que Paddle nos comunica: identificador de cliente y de suscripción, plan, estado, fechas de pago y renovación, reembolsos. | Activar tu suscripción, mostrarte su estado y abrirte el portal de Paddle. Nunca recibimos los datos de tu tarjeta. |
| Feedback (solo si lo envías): tu mensaje, la versión de Órbita, el sistema operativo, el idioma, qué agentes tienes instalados y, si lo eliges, una captura de la ventana de Órbita. | Entender y arreglar el problema o la sugerencia. |
Bases legales: la ejecución del contrato (tu cuenta y tu suscripción) y nuestro interés legítimo en evitar abusos de la prueba gratuita y del límite de ordenadores; el feedback, tu consentimiento al enviarlo.
Solo con los proveedores que necesitamos para dar el servicio, que tratan los datos por nuestra cuenta:
Algunos de estos proveedores están fuera de tu país. Usamos proveedores que ofrecen garantías adecuadas de protección (como cláusulas contractuales tipo) para esas transferencias.
Puedes pedirnos acceder a tus datos, corregirlos, borrarlos, oponerte a su tratamiento, limitarlo o recibir una copia, escribiendo a stevenlopezsandi3@gmail.com. Te responderemos en un máximo de 30 días. Borrar tu cuenta no cancela automáticamente una suscripción en curso: cancélala antes desde el portal de Paddle.
Si vives en Costa Rica, puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB); en la Unión Europea, ante la autoridad de protección de datos de tu país.
Las comunicaciones van cifradas (HTTPS). En tu ordenador, la sesión se guarda cifrada con el almacén seguro del sistema operativo, y la licencia está firmada para que no se pueda alterar. En nuestros servidores, solo las funciones del servicio pueden leer las tablas de cuentas.
Órbita no está dirigida a menores de 18 años y no recogemos a sabiendas datos suyos.
Si cambiamos esta política de forma importante, te avisaremos por correo o en la app antes de que se aplique.